Mláďata jsou na světě od 23. srpna a lidé tak mohou sledovat savce přímo v terénu, a to v Jihoamerickém regionu zoologické zahrady poblíž haly Yucatán. "V předchozích letech kapybary rodily buď v zimním období nebo naopak do odchovu vstupovala nešťastná událost, takže až teprve nyní jsou mláďata ponechána společně se svou matkou ve venkovním výběhu. Nejlepší místo, odkud mohou návštěvníci nahlédnout dovýběhu s kapybarama, je dřevěná vyhlídka hned vedle síťové voliéry dravce čimanga falklandského," upřesnil Shromáždil.

Kapybaří rodinka má nyní devět členů. "Vlastní porod byl bez komplikací a kolem matky se teď neustále pohybují její hnědí potomci. Pro tuto samičku jde již o druhý porod, když minulou zimu bez nejmenších problémů odchovala svá první mláďata. Malé kapybary mohou už od prvních hodin po porodu chodit či běhat a jsou na ošetřovatelích prakticky zcela nezávislé," dodal Shromáždil.